-
1 read out
-
2 read out
-
3 read-out
1) выдаваемый
2) индикация данных
3) считывающий ∙ numerical read-out tube ≈ цифровая индикаторная лампа - destructive read-out - digital read-out - information read-out - pulse read-out - r f read-out - read-out cryotron - read-out time - read-out unitБольшой англо-русский и русско-английский словарь > read-out
-
4 read-out
1) выдаваемый
2) индикация данных
3) считывающий
– destructive read-out
– digital read-out
– information read-out
– pulse read-out
– r f read-out
– read-out cryotron
– read-out time
– read-out unit
-
5 read out
1. phr v прочитать вслух2. phr v исключать3. phr v считывать показанияread in — записывать, снимать или считывать
4. phr v вчт. выводить данные -
6 read out
1) прочитать вслух Read out the names as the people come in, so that we can all hear. ≈ Оглашай имена входящих, так чтобы все слышали.
2) амер. исключать из организации The former leader was read out of the Party after his guilt was proved. ≈ Старый лидер был исключен из партии после того, как его вина была доказана.
3) сравн. выводить данные The machine will read out the results of the calculation. ≈ Эта машина печатает результаты расчетов. прочитать вслух - to * the agenda огласить повестку дня - to hear the will read out присутствовать при оглашении завещания - an important statement was read out было зачитано важное заявление исключать( из организации) - he was read out of his party он был исключен из своей партии считывать показания( прибора) (компьютерное) выводить данныеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > read out
-
7 read\ out
1. IIIread out smth. /smth. out/1) read out a letter (a poem, a lesson, a list of smth., figures, the results of a voting, dates, lines, etc.) прочитать (особ, вслух) письмо и т.д.2) read out the agenda (a will, etc.) огласить повестку дня и т.д.2. XXI1read out smth. to smb. she read out the letter to all of us она всем нам прочитала вслух письмо -
8 read out
[ʹri:dʹaʋt] phr v1. прочитать вслух2. исключать ( из организации)3. считывать показания ( прибора)4. вчт. выводить данные -
9 read out
зачитал глагол: -
10 read out
фраз. гл.1) амер. исключать из организацииThe former leader was read out of the Party after his guilt was proved. — Бывший лидер был исключён из партии после того, как его вина была доказана.
2) выводить данные ( о компьютере)The machine will read out the results of the calculation. — Машина выведет результаты расчётов.
3) зачитывать, оглашатьRead out the names as the people come in, so that we can all hear. — Называйте имена входящих, так чтобы мы все слышали.
-
11 read-out
1. считывание2. отсчитываемый -
12 read-out
выдача результатов
считывание данных
выборка информации
выч.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > read-out
-
13 read out
считывать; считанный -
14 read-out
выч. выдача результатов; считывание данных; выборка информации* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > read-out
-
15 read out
['riːd'aʊt]1) Общая лексика: исключать из организации, исключить из организации, прочитать вслух, читать вслух, исключать (из организации), считывать показания (прибора), читать вслух, (напр. в Австралии) оглашать (http://www.lawlink.nsw.gov.au/lrc.nsf/pages/dp43chp11)2) Компьютерная техника: считывание3) Морской термин: снимать отсчёт5) Юридический термин: зачитать вслух6) Дипломатический термин: зачитывать, оглашать7) Вычислительная техника: выводить данные, считывать -
16 read out of
Общая лексика: исключить (кого-л., из организации и т. п.; первоначально путём зачитывания решения об исключении) -
17 read-out
1) Техника: вывод, выдача, показание, считывание2) Математика: считка3) Нефть: считывание данных4) Бурение: выборка информации -
18 read-out
-
19 read out
-
20 read out
прочитать вслухисключать из организациивыводить данныеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > read out
См. также в других словарях:
read-out — ˈread out noun [countable] COMPUTING the information that is shown on a computer screen: • a read out of all the sales figures * * * read out UK US (also readout) noun [C] ► IT information that is shown in electronic form, for exampl … Financial and business terms
read-out — n information that is produced by a computer and shown on a screen →↑printout ▪ a read out of all the sales figures … Dictionary of contemporary English
read-out — [ rid ,aut ] noun count a record of information produced by a computer or other piece of electronic equipment, shown on a screen or printed on paper … Usage of the words and phrases in modern English
read|out — «REED owt», noun. 1. the display, usually in digits, of processed information by a computer: »This machine is a simple digital computer which allows the rating of up to 20 people…After all members have made their choices the machine gives a… … Useful english dictionary
read out — transitive verb 1. : to read aloud 2. : to expel (as from a political party or other organization) by or as if by a public reading of notice of dismissal threatened to have him read out of the party * * * read out 1. To read aloud 2. To retrieve… … Useful english dictionary
read out — phrasal verb [transitive] Word forms read out : present tense I/you/we/they read out he/she/it reads out present participle reading out past tense read out past participle read out to say the words that you are reading so that people can hear… … English dictionary
read out — verb a) To read something and say the words to inform other people. The teacher read out the names of the students who had passed the exam. b) (of a device) To read some data and inform the person using the device. He read the names out to the… … Wiktionary
read-out — UK [ˈriːd ˌaʊt] / US [ˈrɪd ˌaʊt] noun [countable] Word forms read out : singular read out plural read outs computing a record of information produced by a computer or other piece of electronic equipment, shown on a screen or printed on paper … English dictionary
read out — PHRASAL VERB If you read out a piece of writing, you say it aloud. [V P n (not pron)] He s obliged to take his turn at reading out the announcements... [V n P] Shall I read them out? … English dictionary
read-out — noun a) The information, usually a measurement, displayed on a graduated scale. The density is measured by the read out from a hydrometer b) the information output from a computer in a readable form … Wiktionary
read out — phr verb Read out is used with these nouns as the object: ↑result, ↑verdict … Collocations dictionary